ISO 17100 certifiedinfo@translationservicesuk.co.uk+44 20 4569 1419
Translation Services UK
Get a fixed quote

Translation service

Professional Translation Services in London, UK

Translation Services London - is a professional translation agency offering professional translation services to business and professional in the World.

Professional translation services in London and the UK deliver certified, sworn, and notarised translations in 150+ languages with ISO 17100 quality and same-day turnaround.

Get in touch

ISO 17100

Certified

Same-day

Turnaround

Native

Translators

Our services

What are professional translation services in London, UK?

Professional translation services London and across the UK are agency-delivered, human translations of legal, official, business, and personal documents in 150+ languages, produced under ISO 17100 quality controls with certified, sworn, notarised, and same-day options accepted by the Home Office, UKVI, HMCTS, and UK employers.

Who needs a professional translation agency in the UK?

Private individuals applying for UK visas, citizenship, marriage, or university admission need certified translations of civil documents, while businesses need translations of contracts, patents, marketing content, and medical files.

What types of translation does a London agency provide?

A London translation agency provides 8 core translation types: certified, sworn, notarised, apostille-supported, business, technical, marketing (transcreation), and machine-assisted post-edited translation.

Which industries do our translation services cover in London?

Our London translation services cover 6 specialist industries: legal, medical and life sciences, marketing, patents and intellectual property, finance, and government.

Which documents do we translate most often?

The 10 most common documents translated in London are birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, police and background check certificates, academic transcripts, passports, contracts, court evidence, patent filings, and marketing collateral.

How many languages do London translation services cover?

Our London translation services cover 150+ languages with native-speaking linguists, including 4 high-demand groups: European (French, German, Spanish, Italian, Polish), Middle Eastern (Arabic, Farsi, Hebrew), Asian (Mandarin, Korean, Japanese, Hindi), and African languages.

What are professional translation services in London, UK?

Professional translation services in London and across the UK are agency-delivered, human translations of legal, official, business, and personal documents in 150+ languages, produced under ISO 17100 quality controls with certified, sworn, notarised, and same-day options accepted by the Home Office, UKVI, HMCTS, and UK employers.

How it works

Who needs a professional translation agency in the UK?

Private individuals applying for UK visas, citizenship, marriage, or university admission need certified translations of civil documents, while businesses need translations of contracts, patents, marketing content, and medical files.

Why us

What types of translation does a London agency provide?

A London translation agency provides 8 core translation types: certified, sworn, notarised, apostille-supported, business, technical, marketing (transcreation), and machine-assisted post-edited translation.

What’s included

Which industries do our translation services cover in London?

Our London translation services cover 6 specialist industries: legal, medical and life sciences, marketing, patents and intellectual property, finance, and government.

Complete guide

Everything you need to know

Across London and the wider United Kingdom, official, legal, and business documents require human translation that UK authorities will accept on first submission. This page resolves the certified-vs-sworn-vs-notarised question, publishes concrete price bands, and maps each document type to the UK body that accepts it.

Which industries do translation services cover in London?

Our London translation services cover 6 specialist industries: legal, medical and life sciences, marketing, patents and intellectual property, finance, and government. Each industry is handled by ISO 17100-qualified linguists with subject-matter experience and regulator-specific terminology.

How do legal translation services work?

Legal Translation Services in London and the UK convert contracts, court documents, witness statements, and evidence into 150+ languages with certified, sworn, or notarised authentication accepted by HMCTS, the SRA, and UK law firms. Legal content is priced 50% to 100% above general rates due to the specialist domain knowledge and additional revision steps required.

How do medical and life sciences translations work?

Medical and life-sciences translations cover clinical trial protocols, patient information leaflets, regulatory submissions, and linguistic validation for the MHRA and EMA, produced under ISO 17100 by translators with clinical backgrounds. ISO 27001 controls protect patient data and unpublished trial information.

How does marketing translation and transcreation work?

Marketing Translation Services in London and the UK adapt campaigns, websites, brand content, and SEO copy into 150+ languages using transcreation, where linguists rewrite messaging for cultural fit rather than translating word-for-word. Transcreation is suitable for UK and EU launches where literal translation loses persuasive impact.

How do patent translation services work?

Patent Translation Services in London and the UK convert patent specifications, claims, and office actions into 50+ languages for UKIPO, EPO, and WIPO filings, produced under ISO 17100 and ISO 27001 to protect confidential intellectual property. Patent translators hold dual qualifications in linguistics and a relevant technical field such as biotechnology, mechanical engineering, or electronics.

Which documents are translated most often?

The 10 most common documents translated in London are birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, police and background check certificates, academic transcripts, passports, contracts, court evidence, patent filings, and marketing collateral. Each routes to a specific UK or overseas authority.

Document Authentication UK accepting body
Birth, marriage, divorce certificateCertifiedUKVI, Home Office, GRO
Police / background check certificateCertifiedHome Office, courts, employers
Academic transcript, degree, diplomaCertifiedENIC, universities
Passport, ID cardCertifiedUKVI, banks, employers
Commercial contractCertified or swornHMCTS, SRA, law firms
Court evidence, witness statementSwornHMCTS
Patent specification, office actionCertifiedUKIPO, EPO, WIPO
Clinical trial protocol, PILCertifiedMHRA, EMA
Marketing campaign, websiteStandardMarketing departments
Corporate filings for overseas useNotarised + apostilleOverseas registries

How are visa and immigration documents translated?

Visa Certificate Translation is produced as a certified English translation of birth, marriage, and police certificates, accepted by UKVI and the Home Office for UK visa, settlement, and citizenship applications. Each translation carries the translator’s signature, date, contact details, and statement of accuracy in line with UKVI requirements.

How are background check certificates translated?

Background Check Certificate Translation produces a certified English version of a foreign police or criminal record certificate from £30 per page with same-day turnaround, accepted by the Home Office, courts, and UK employers. Same-day delivery covers most European, Middle Eastern, and Asian source languages.

How are academic and professional certificates translated?

Academic and professional certificates are translated and certified for ENIC recognition, university admissions, and professional bodies, including 5 document classes: degrees, transcripts, diplomas, qualification certificates, and professional licences. Each translation is formatted to mirror the source layout for easier verification by admissions officers.

How many languages do London translation services cover?

Our London translation services cover 150+ languages with native-speaking linguists, organised into 4 high-demand groups: European (French, German, Spanish, Italian, Polish), Middle Eastern (Arabic, Farsi, Hebrew), Asian (Mandarin, Korean, Japanese, Hindi), and African languages.

Which European languages do translation agencies translate?

European language coverage includes French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Dutch, Greek Translation Services in the UK, and all EU official languages, handled by native translators based in the UK and EU. Sworn translations are produced for civil-law jurisdictions such as France, Germany, Spain, and the Netherlands where sworn translators are a statutory requirement.

Which Middle Eastern and Asian languages do translation agencies translate?

Middle Eastern and Asian coverage includes Arabic Translation Services in London and the UK, Farsi, Turkish, Hebrew, Mandarin, Cantonese, Korean Translation Services in the UK, Japanese, Hindi, Urdu, and Bengali, with certified, sworn, and same-day options across all pairs.

Pricing

How much do professional translation services cost in London?

Professional translation services in London are priced 2 ways: per page from £30 for standard civil documents (£35–£60 for complex pairs) and per source word at £0.12–£0.18 for business and technical content, with certified, sworn, notarised, and same-day surcharges applied on top.

Service tier Pricing model Rate
Civil documents (birth, marriage, police)Per pageFrom £30 per page
Civil documents — complex language pairsPer page£35–£60 per page
Business and technical contentPer source word£0.12–£0.18
Specialist legal, medical, patentPer source word50%–100% above general rates
Certification surchargeFlat feeFrom £15 per document
Sworn surcharge (solicitor fee)Flat feeFrom £45 per signature
Notarisation surcharge (UK notary)Flat feeFrom £85 per document
FCDO apostilleFlat feeFrom £75 per document
Same-day London turnaroundPercentage uplift+30%–50%

What is the price per page for civil documents translation?

Standard civil documents such as birth, marriage, and police certificates start from £30 per page, rising to £60 per page for complex language pairs or handwritten originals. The flat per-page price covers translation, certification, and a signed statement of accuracy.

What is the price per word for business and technical content translation?

Business and technical content is priced per source word at £0.12 to £0.18, depending on language pair, subject specialism, and volume, with discounts available for repeat content via translation memory. Per-word pricing is the industry standard for documents above 250 words.

What surcharges apply for certified, sworn, notarised, or same-day translation?

Authentication and speed surcharges apply on top of base rates for 5 add-ons: certification, sworn signature before a solicitor, notarisation by a UK notary public, FCDO apostille, and same-day London turnaround. Each surcharge is itemised on the quote to keep the final price fixed and transparent.

Technical Translation Services London

How fast is same-day translation in London?

Same-day translation in London delivers certified translations of 1 to 3 standard pages within 4 to 8 working hours for major language pairs, with secure digital delivery or physical courier dispatch across Central London completed the same business day.

Same-day turnaround is available for a broad range of major language pairs, making it a reliable option when urgent immigration deadlines, court hearings, or last-minute business meetings demand a certified translation without delay. Documents of 1 to 3 pages are well within scope: each passes through the full ISO 17100 production workflow — translation, second-linguist revision, and certification — without any reduction in quality. For pricing, same-day certified documents start from £30 per page for standard civil documents, with complex language pairs or technical content priced at £35–£60 per page depending on the combination required.

  1. Hour 0: Document received by 10:00 with same-day request confirmed and fixed price agreed.
  2. Hour 1: Linguist assigned from a panel of native translators matched precisely to the language pair.
  3. Hours 2–5: Translation drafted for documents of 1–3 standard pages with full subject-matter accuracy.
  4. Hour 6: Second linguist revises under ISO 17100’s mandatory four-eyes principle.
  5. Hour 7: Certification statement signed and final PDF prepared for delivery.
  6. Hour 8: Digital delivery by email, with hard copies dispatched by courier across Central London.

Why us

Why choose an ISO 17100-certified translation agency?

What does ISO 17100 certification mean?

ISO 17100 is the internationally recognised standard for translation services. It requires that every translator holds verified professional qualifications in the relevant language pair, that a mandatory revision step is carried out by a second, independent linguist, and that project management is fully documented from receipt of source text through to final delivery. The standard also mandates continuous professional development for all linguists on the roster, so the quality of output keeps pace with evolving terminology in specialist fields. The defining principle of ISO 17100 is the four-eyes rule: no translation leaves the agency without a second qualified linguist having reviewed and approved it. This applies equally to urgent same-day assignments and to multi-volume legal or technical projects.

What does ISO 27001 add for confidential documents?

ISO 27001 certifies the agency’s information security management system, an essential credential for clients submitting contracts, medical records, patent filings, or court evidence. The certification covers four protective measures: encrypted document transfer, role-based access controls that limit file visibility to assigned team members only, audited data handling with full deletion protocols after project completion, and signed non-disclosure agreements with every translator and reviewer. Together, ISO 17100 and ISO 27001 mean that quality and security are not optional extras — they are built into every workflow as independently verified, auditable standards.

How do you order a translation and get a free quote?

Ordering a translation takes four steps: upload your document for a free no-obligation quote, confirm the language pair and authentication level, approve the fixed price and deadline, and receive the certified translation by email and post. The process is designed to be transparent — every quote states the per-page or per-word rate, the authentication type, and the confirmed delivery time before any commitment is made.

Pricing is clear from the outset. Certified translations of civil documents start from £30 per page, with complex or specialist language pairs priced at £35–£60 per page. Business and technical content translated on a word-count basis is priced at £0.12–£0.18 per source word, depending on subject complexity and language combination. For sworn or notarised translations requiring a solicitor, commissioner of oaths, or UK notary public, the additional authentication fee is quoted alongside the translation cost so there are no surprises at the point of delivery.

  1. Upload: Send the source document via the secure quote form, specifying the target language and the UK or overseas authority that will receive the translation.
  2. Confirm: Approve the authentication level — certified, sworn, notarised, or apostille — together with any same-day requirement for 1–3 page documents.
  3. Approve: Accept the fixed quote, confirmed deadline, and payment terms with no hidden fees.
  4. Receive: Take digital delivery by email and receive a signed hard copy by post or courier.

Request a Free, No-Obligation Translation Quote to start the process today.

Related pages

Ready to get started with Professional Translation Services in London, UK?

Get in touch
Get free quote

Frequently asked questions

What are professional translation services in London, UK?+
Professional translation services in London and across the UK are agency-delivered, human translations of legal, official, business, and personal documents in 150+ languages, produced under ISO 17100 quality controls with certified, sworn, notarised, and same-day options accepted by the Home Office, UKVI, HMCTS, and UK employers. Our agency operates from London and serves clients throughout the United Kingdom, drawing on more than a decade of professional translation experience across sectors ranging from immigration and law to medicine and finance. Every project follows a fixed production method: a qualified human linguist translates, a second linguist revises, and a project manager controls delivery at every stage. Machine translation is never used as a substitute for human expertise. The scope of languages available is one of the widest in the industry — more than 150+ languages spanning European, Middle Eastern, Asian, and African pairs — meaning that even rare or regional language combinations are handled by native-speaking specialists. Security is equally comprehensive: ISO 27001 certification governs the handling of confidential legal, medical, and patent documents, ensuring
Who needs a professional translation agency in the UK?+
Two audiences need a professional translation agency in the UK: private individuals applying for UK visas, citizenship, marriage, or university admission, and businesses translating contracts, patents, marketing content, and medical files. Both groups require human linguists whose certifications UK authorities accept. Which private clients use translation services in London? Private clients include 5 main groups: visa applicants, students, expatriates, families, and overseas property buyers needing certified English translations of birth, marriage, divorce, police, and academic certificates for the Home Office, UKVI, GRO, and UK universities. UK visa, settlement, and citizenship applicants submitting civil documents to UKVI.; Students applying through UCAS, ENIC, or directly to UK universities.; Expatriates registering marriages, births, or deaths with the General Register Office.; Job applicants providing background check certificates to UK employers.; Property buyers and litigants presenting documents to UK or foreign courts. Which business clients use translation services in London? Business clients include law firms, life-sciences companies, marketing agencies, manufacturers, a
What types of translation does a London agency provide?+
A London translation agency provides 8 core translation types: certified, sworn, notarised, apostille-supported, business, technical, marketing (transcreation), and machine-assisted post-edited translation. Each type maps to specific UK acceptance bodies and document categories. What is a certified translation in the UK? A certified translation in the UK is a translation accompanied by a signed statement of accuracy from the translator or agency, accepted by the Home Office, UKVI, HMCTS, and UK universities for most official purposes. The certificate of accuracy carries the translator's full name, signature, date, contact details, and statement of competence. What is a sworn translation in the UK? A sworn translation is signed before a solicitor or commissioner of oaths in the UK and used when foreign authorities, embassies, or courts require a sworn linguist's declaration on top of certification. The UK has no statutory sworn-translator register equivalent to France, Germany, Spain, or the Netherlands, so UK sworn translations are produced by qualified translators swearing an affidavit before a UK solicitor. What is a notarised translation in the UK? A notarised translation has th
Which industries do translation services cover in London?+
Our London translation services cover 6 specialist industries: legal, medical and life sciences, marketing, patents and intellectual property, finance, and government. Each industry is handled by ISO 17100-qualified linguists with subject-matter experience and regulator-specific terminology. How do legal translation services work? Legal Translation Services in London and the UK convert contracts, court documents, witness statements, and evidence into 150+ languages with certified, sworn, or notarised authentication accepted by HMCTS, the SRA, and UK law firms. Legal content is priced 50% to 100% above general rates due to the specialist domain knowledge and additional revision steps required. How do medical and life sciences translations work? Medical and life-sciences translations cover clinical trial protocols, patient information leaflets, regulatory submissions, and linguistic validation for the MHRA and EMA, produced under ISO 17100 by translators with clinical backgrounds. ISO 27001 controls protect patient data and unpublished trial information. How does marketing translation and transcreation work? Marketing Translation Services in London and the UK adapt campaigns, website
Which documents are translated most often?+
The 10 most common documents translated in London are birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, police and background check certificates, academic transcripts, passports, contracts, court evidence, patent filings, and marketing collateral. Each routes to a specific UK or overseas authority. How are visa and immigration documents translated? Visa Certificate Translation is produced as a certified English translation of birth, marriage, and police certificates, accepted by UKVI and the Home Office for UK visa, settlement, and citizenship applications. Each translation carries the translator's signature, date, contact details, and statement of accuracy in line with UKVI requirements. How are background check certificates translated? Background Check Certificate Translation produces a certified English version of a foreign police or criminal record certificate from £30 per page with same-day turnaround, accepted by the Home Office, courts, and UK employers. Same-day delivery covers most European, Middle Eastern, and Asian source languages. How are academic and professional certificates translated? Academic and professional certificates are translated and certified for
How many languages do London translation services cover?+
Our London translation services cover 150+ languages with native-speaking linguists, organised into 4 high-demand groups: European (French, German, Spanish, Italian, Polish), Middle Eastern (Arabic, Farsi, Hebrew), Asian (Mandarin, Korean, Japanese, Hindi), and African languages. Which European languages do translation agencies translate? European language coverage includes French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Dutch, Greek Translation Services in the UK, and all EU official languages, handled by native translators based in the UK and EU. Sworn translations are produced for civil-law jurisdictions such as France, Germany, Spain, and the Netherlands where sworn translators are a statutory requirement. Which Middle Eastern and Asian languages do translation agencies translate? Middle Eastern and Asian coverage includes Arabic Translation Services in London and the UK, Farsi, Turkish, Hebrew, Mandarin, Cantonese, Korean Translation Services in the UK, Japanese, Hindi, Urdu, and Bengali, with certified, sworn, and same-day options across all pairs.
How much do professional translation services cost in London?+
Professional translation services in London are priced 2 ways: per page from £30 for standard civil documents (£35–£60 for complex pairs) and per source word at £0.12–£0.18 for business and technical content, with certified, sworn, notarised, and same-day surcharges applied on top. What is the price per page for civil documents translation? Standard civil documents such as birth, marriage, and police certificates start from £30 per page, rising to £60 per page for complex language pairs or handwritten originals. The flat per-page price covers translation, certification, and a signed statement of accuracy. What is the price per word for business and technical content translation? Business and technical content is priced per source word at £0.12 to £0.18, depending on language pair, subject specialism, and volume, with discounts available for repeat content via translation memory. Per-word pricing is the industry standard for documents above 250 words. What surcharges apply for certified, sworn, notarised, or same-day translation? Authentication and speed surcharges apply on top of base rates for 5 add-ons: certification, sworn signature before a solicitor, notarisation by a UK notar
How fast is same-day translation in London?+
Same-day translation in London delivers certified translations of 1 to 3 standard pages within 4 to 8 working hours for major language pairs, with secure digital delivery or physical courier dispatch across Central London completed the same business day. Same-day turnaround is available for a broad range of major language pairs, making it a reliable option when urgent immigration deadlines, court hearings, or last-minute business meetings demand a certified translation without delay. Documents of 1 to 3 pages are well within scope: each passes through the full ISO 17100 production workflow — translation, second-linguist revision, and certification — without any reduction in quality. For pricing, same-day certified documents start from £30 per page for standard civil documents, with complex language pairs or technical content priced at £35–£60 per page depending on the combination required. Hour 0: Document received by 10:00 with same-day request confirmed and fixed price agreed.; Hour 1: Linguist assigned from a panel of native translators matched precisely to the language pair.; Hours 2–5: Translation drafted for documents of 1–3 standard pages with full subject-matter accuracy.;
Why choose an ISO 17100-certified translation agency?+
An ISO 17100-certified translation agency guarantees four core controls: qualified human translators, a separate revising linguist, project management traceability, and document confidentiality — with ISO 27001 adding a dedicated information-security management layer for legal, medical, and patent clients who handle the most sensitive materials. What does ISO 17100 certification mean? ISO 17100 is the internationally recognised standard for translation services. It requires that every translator holds verified professional qualifications in the relevant language pair, that a mandatory revision step is carried out by a second, independent linguist, and that project management is fully documented from receipt of source text through to final delivery. The standard also mandates continuous professional development for all linguists on the roster, so the quality of output keeps pace with evolving terminology in specialist fields. The defining principle of ISO 17100 is the four-eyes rule: no translation leaves the agency without a second qualified linguist having reviewed and approved it. This applies equally to urgent same-day assignments and to multi-volume legal or technical projects.
How do you order a translation and get a free quote?+
Ordering a translation takes four steps: upload your document for a free no-obligation quote, confirm the language pair and authentication level, approve the fixed price and deadline, and receive the certified translation by email and post. The process is designed to be transparent — every quote states the per-page or per-word rate, the authentication type, and the confirmed delivery time before any commitment is made. Pricing is clear from the outset. Certified translations of civil documents start from £30 per page, with complex or specialist language pairs priced at £35–£60 per page. Business and technical content translated on a word-count basis is priced at £0.12–£0.18 per source word, depending on subject complexity and language combination. For sworn or notarised translations requiring a solicitor, commissioner of oaths, or UK notary public, the additional authentication fee is quoted alongside the translation cost so there are no surprises at the point of delivery. Upload: Send the source document via the secure quote form, specifying the target language and the UK or overseas authority that will receive the translation.; Confirm: Approve the authentication level — certifie
What are professional translation services in London, UK?+
Professional translation services London and across the UK are agency-delivered, human translations of legal, official, business, and personal documents in 150+ languages , produced under ISO 17100 quality controls with certified, sworn, notarised, and same-day options accepted by the Home Office, UKVI, HMCTS, and UK employers.
Who needs a professional translation agency in the UK?+
Private individuals applying for UK visas, citizenship, marriage, or university admission need certified translations of civil documents, while businesses need translations of contracts, patents, marketing content, and medical files.
What types of translation does a London agency provide?+
A London translation agency provides 8 core translation types: certified, sworn, notarised, apostille-supported, business, technical, marketing (transcreation), and machine-assisted post-edited translation .
Which industries do our translation services cover in London?+
Our London translation services cover 6 specialist industries: legal, medical and life sciences, marketing, patents and intellectual property, finance, and government .
Which documents do we translate most often?+
The 10 most common documents translated in London are birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, police and background check certificates, academic transcripts, passports, contracts, court evidence, patent filings, and marketing collateral .
How many languages do London translation services cover?+
Our London translation services cover 150+ languages with native-speaking linguists, including 4 high-demand groups: European (French, German, Spanish, Italian, Polish), Middle Eastern (Arabic, Farsi, Hebrew), Asian (Mandarin, Korean, Japanese, Hindi), and African languages . What we do
What are professional translation services in London, UK?+
Professional translation services in London and across the UK are agency-delivered, human translations of legal, official, business, and personal documents in 150+ languages, produced under ISO 17100 quality controls with certified, sworn, notarised, and same-day options accepted by the Home Office, UKVI, HMCTS, and UK employers. How it works
Who needs a professional translation agency in the UK?+
Private individuals applying for UK visas, citizenship, marriage, or university admission need certified translations of civil documents, while businesses need translations of contracts, patents, marketing content, and medical files. Why us
What types of translation does a London agency provide?+
A London translation agency provides 8 core translation types: certified, sworn, notarised, apostille-supported, business, technical, marketing (transcreation), and machine-assisted post-edited translation . What's included
Which industries do our translation services cover in London?+
Our London translation services cover 6 specialist industries: legal, medical and life sciences, marketing, patents and intellectual property, finance, and government . Complete guide
Which industries do translation services cover in London?+
Our London translation services cover 6 specialist industries: legal, medical and life sciences, marketing, patents and intellectual property, finance, and government . Each industry is handled by ISO 17100-qualified linguists with subject-matter experience and regulator-specific terminology.
How do legal translation services work?+
Legal Translation Services in London and the UK convert contracts, court documents, witness statements, and evidence into 150+ languages with certified, sworn, or notarised authentication accepted by HMCTS, the SRA, and UK law firms. Legal content is priced 50% to 100% above general rates due to the specialist domain knowledge and additional revision steps required.
How do medical and life sciences translations work?+
Medical and life-sciences translations cover clinical trial protocols, patient information leaflets, regulatory submissions, and linguistic validation for the MHRA and EMA, produced under ISO 17100 by translators with clinical backgrounds . ISO 27001 controls protect patient data and unpublished trial information.
How does marketing translation and transcreation work?+
Marketing Translation Services in London and the UK adapt campaigns, websites, brand content, and SEO copy into 150+ languages using transcreation, where linguists rewrite messaging for cultural fit rather than translating word-for-word. Transcreation is suitable for UK and EU launches where literal translation loses persuasive impact.
How do patent translation services work?+
Patent Translation Services in London and the UK convert patent specifications, claims, and office actions into 50+ languages for UKIPO, EPO, and WIPO filings, produced under ISO 17100 and ISO 27001 to protect confidential intellectual property. Patent translators hold dual qualifications in linguistics and a relevant technical field such as biotechnology, mechanical engineering, or electronics.
Which documents are translated most often?+
The 10 most common documents translated in London are birth certificates, marriage certificates, divorce decrees, police and background check certificates, academic transcripts, passports, contracts, court evidence, patent filings, and marketing collateral . Each routes to a specific UK or overseas authority. Document Authentication UK accepting body Birth, marriage, divorce certificate Certified UKVI, Home Office, GRO Police / background check certificate Certified Home Office, courts, employers Academic transcript, degree, diploma Certified ENIC, universities Passport, ID card Certified…
How are visa and immigration documents translated?+
Visa Certificate Translation is produced as a certified English translation of birth, marriage, and police certificates, accepted by UKVI and the Home Office for UK visa, settlement, and citizenship applications . Each translation carries the translator's signature, date, contact details, and statement of accuracy in line with UKVI requirements.
How are background check certificates translated?+
Background Check Certificate Translation produces a certified English version of a foreign police or criminal record certificate from £30 per page with same-day turnaround, accepted by the Home Office, courts, and UK employers. Same-day delivery covers most European, Middle Eastern, and Asian source languages.
How are academic and professional certificates translated?+
Academic and professional certificates are translated and certified for ENIC recognition, university admissions, and professional bodies, including 5 document classes: degrees, transcripts, diplomas, qualification certificates, and professional licences . Each translation is formatted to mirror the source layout for easier verification by admissions officers.
How many languages do London translation services cover?+
Our London translation services cover 150+ languages with native-speaking linguists, organised into 4 high-demand groups: European (French, German, Spanish, Italian, Polish), Middle Eastern (Arabic, Farsi, Hebrew), Asian (Mandarin, Korean, Japanese, Hindi), and African languages .
Which European languages do translation agencies translate?+
European language coverage includes French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Dutch, Greek Translation Services in the UK, and all EU official languages, handled by native translators based in the UK and EU . Sworn translations are produced for civil-law jurisdictions such as France, Germany, Spain, and the Netherlands where sworn translators are a statutory requirement.
Which Middle Eastern and Asian languages do translation agencies translate?+
Middle Eastern and Asian coverage includes Arabic Translation Services in London and the UK, Farsi, Turkish, Hebrew, Mandarin, Cantonese, Korean Translation Services in the UK, Japanese, Hindi, Urdu, and Bengali, with certified, sworn, and same-day options across all pairs . Pricing
How much do professional translation services cost in London?+
Professional translation services in London are priced 2 ways: per page from £30 for standard civil documents (£35–£60 for complex pairs) and per source word at £0.12–£0.18 for business and technical content , with certified, sworn, notarised, and same-day surcharges applied on top. Service tier Pricing model Rate Civil documents (birth, marriage, police) Per page From £30 per page Civil documents — complex language pairs Per page £35–£60 per page Business and technical content Per source word £0.12–£0.18 Specialist legal, medical, patent Per source word 50%–100% above general rates…
What is the price per page for civil documents translation?+
Standard civil documents such as birth, marriage, and police certificates start from £30 per page, rising to £60 per page for complex language pairs or handwritten originals. The flat per-page price covers translation, certification, and a signed statement of accuracy.
What is the price per word for business and technical content translation?+
Business and technical content is priced per source word at £0.12 to £0.18, depending on language pair, subject specialism, and volume, with discounts available for repeat content via translation memory. Per-word pricing is the industry standard for documents above 250 words.

Related